4分33秒
一
时间概念,

昨晚走
保利剧院
观众来
,
能更像
关
音乐
一场“行为艺术”。
曲家谭盾与中国爱乐乐团为观众展现
一场“谭盾
话约翰・凯奇――献给�
┕室衾纸谑逯苣杲幌煲衾�
”,
去从没
国内音乐
中亮相
约翰・凯奇
品
谭盾

首次与中国观众见面,其中最耐人寻味
就
那首没有乐谱
《4分33秒》。
半场除
谭盾
摇滚无调性序曲《青春》、《三
音
交响诗》,约翰・凯奇
《星图》也很受关注,

曲家为86人
管弦乐队所
。
品分为86段,每一段
以与其余�
舛温�
行
衔接演奏,甚至
以将86段
重复地连奏
来。
部
品没有总谱,也没有规定
品演奏
时
,指挥要做
就
给予每一位独奏者演奏顺序,因而
部
品也被认为
“指挥家
即兴演奏”。
自然,谭盾
演绎也
富
即时性、偶然性
。他
指挥手势完全
惯常
指挥手势,而
各种手语。
排练时,他就给每一位乐手
一份“哑语”手势图,拳头、
拇指、手掌……分别代表着给
声部
指示信号。各
声部,按照他
指示,
声响,用一位观众
话
,“每一位乐手都
小心翼翼地

正常
声响,生怕自己


正常
声响,那样就演砸
。”
为
某种效果,谭盾
部
品中加入
二胡演奏,
整部
品演
来,二胡只

一种略微有些刺耳
拉弦声,完全
二胡
音色,难怪有观众直言
讳:美丽
二胡演奏家形
虚
,就
“
花瓶”,唯一
用就
让整部
品
形式感更强。
如果
,昨晚
场
观众

冲着
半场
第一首曲
《4分33秒》(右图)来
,也许一点儿也
为
,
家都想见证
部“无字天书”
中国
首次亮相
怎样一番景象。
音乐史中,没有哪部
品比约翰・凯奇
1952年创
三乐章
品为�
舛雷嗬制骰蜓葑嘧槎�
《4分33秒》更特殊:整部
品
演奏中,演奏者演奏
音符总数为零,换言之,
一部没有声音
音乐
品。
像演奏任�
徊�“正常
品”一样,乐手
登台之
先
首席
带领
试音,待坐定,谭盾
场。他
场时手里拿着自己
手
,随
置
谱架之
。
向观众讲述
部
品
背景之
,他请
古琴演奏家赵晓霞――宽衣博带、
髻垂挽,看起来颇为养眼。
站定,屏息数秒,谭盾给
一
手势,乐队
始“演奏”,先
弦乐,而
打击乐起来,紧接着
管乐,

声部错落有致,统一听谭盾“调遣”。而事
,谭盾只
手持指挥棒站
那里,并无任何手势。再看古琴美女,手抚琴,眉凝神,却没有任�
舴�
……
静默
4分33秒,观众席偶尔有人打
一
喷嚏,引得一阵轻微
笑声。再就
观众
咳嗽声、挪动身躯时座椅

声音,或者
窸窸窣窣
耳语声……
一切,再加
剧场内
“自然噪音”,构成
《4分33秒》音乐
全部。
观众还来
及想什么,4分33秒
时间
。指挥台
谭盾转向左侧,深深鞠躬。场内渐次响起阵阵掌声,随
几位观众毫无顾忌
“Bravo!Bravo!(太棒
)”场内又响起轻轻
笑声……
有�
髻�4分33秒》就像
“音乐
版《�
�
衣》”,每一位观众都
�
郏�
台
每一位艺术家一
,小心翼翼地维护着
寓言
讲述。至
观
感,有
观众“觉得很有意思”,“很有先锋意味”,有
则
脆摆摆手,“搞
懂他

什么”,还有
善意地幽默
一句:“看着台
美女古琴演奏家,真想问一句,跪
4分33秒,
场费


平日里演
一样?”
昨晚
场音乐
,必定
有人叫好,有人
骂。
,
管怎样,能够
�
┘�
样一场独特
音乐
,也
�
┕壑�
得天独厚之处,
时也
现
�
┕室衾纸�
一种文
胸怀。


